Sport- & Hallenausstattung
Trennvorhänge Halle teilen in wenigen Minuten, nach DIN 18032-4
Der Trennvorhang hängt unter dem Dach und fährt per Schlüsselschalter herunter. In der geteilten Halle trainieren Schulklassen und Vereine gleichzeitig; für den Wettkampf steht die ganze Halle schnell wieder zur Verfügung. Zweischalige Wandflächen aus reißfestem Polyestergewebe, schwer entflammbar nach B1, mit Fangvorrichtung und Sicherheitsendschaltern.
- NormDIN 18032-4
- BrandschutzB1 (DIN 4102-1)
- Bedienungmotorisch, in wenigen Minuten unten
- Aufbau2-schalig, reißfestes Polyestergewebe
- Servicejährliche Prüfung und Wartung
Vorteile
Mehr Belegung, weniger Warten Was ein Trennvorhang für Ihre Halle tut
Mehrere Gruppen gleichzeitig
Schulsport und Vereinstraining laufen parallel in getrennten Hallenteilen.
Schnell wieder eine Halle
Für Wettkampf oder Veranstaltung fährt der Vorhang hoch, die ganze Halle steht uneingeschränkt zur Verfügung.
Leiser nebenan
Das Gewebe dämmt Schall und senkt die Nachhallzeit. Mit Mehrschichtgewebe und Schallschleusen wird es ruhiger.
Fliegende Last, sicher gebaut
Jede Anlage hat eine Fangvorrichtung und Sicherheitsendschalter. Der Vorhang fährt kontrolliert mit höchstens 10 cm/s.
Wenig Platz unter dem Dach
Mit Halbbahnen sinkt die Pakethöhe auf ca. 35 bis 40 cm. Die Technik wird um Lüftung, Kabeltrassen und Leuchten herum geplant.
Fluchtwege bleiben frei
Ausschnitte und Schlupftüren am Vorhangende sichern die Fluchtwege, wo es nötig ist.
So funktioniert es
Welle, Gurte, Hubrohr So fährt der Vorhang auf und ab
Ein Getriebemotor wickelt Hubgurte auf. Das Hubrohr am unteren Ende hebt den Vorhang an und faltet die Fläche dabei zusammen.
Durchgehende Welle
Die Welle läuft über die ganze Vorhangbreite, gelagert in wartungsfreien Kugellagern alle 3,5 bis 4,0 m. Die Hubgurte werden über Gurtgabeln direkt aufgewickelt.
Zentrale Wickelwelle
Die Welle sitzt mittig und quer zum Vorhang. Die Gurte werden umgelenkt und auf Gurttrommeln gewickelt, gut bei engem Dachraum.
Befestigung am Tragwerk
Seitlich am Binder oder abgehängt, für Doppel-Stahlbinder, Brettschichtholzbinder, mit Oberblende oder unter abgehängter Decke.
Bedienung
Per Schlüsselschalter, damit nur Berechtigte die Anlage fahren. Getriebemotor 400 V, Wendeschütz 230 V.
Technische Daten
Trennvorhänge Alle Daten auf einen Blick
Vorhang
- Norm
- DIN 18032 Teil 4
- Aufbau
- 2-schalige Wandflächen, Schalenabstand variabel
- Material
- reißfestes Polyestergewebe, PVC-haltig oder PVC-frei beschichtet
- Brandschutz
- schwer entflammbar, Klasse B1 nach DIN 4102-1
- Bahnbreite
- 130 cm (Vollbahnen), alternativ 65 cm (Halbbahnen)
- Pakethöhe
- ca. 65–70 cm (Vollbahnen), ca. 35–40 cm (Halbbahnen)
- Schalldämmung (Labor)
- 22 dB Standardmaterial; bis 26 dB(A) Mehrschichtgewebe mit Velours-Oberfläche
Antrieb und Sicherheit
- Antrieb
- durchgehende Welle oder zentrale Wickelwelle
- Motor
- Getriebemotor 400 V, 3-phasig; Wendeschütz 230 V
- Bedienung
- Schlüsselschalter
- Geschwindigkeit
- max. 10 cm/s, kontrollierte Auf- und Abfahrt
- Sicherheit
- Fangvorrichtung, Sicherheitsendschalter
- Fluchtwege
- Ausschnitte und Schlupftüren am Vorhangende möglich
- Kombination
- oben Ballfangnetz, unten Trennvorhang bis ca. 2,30 m
Schalldämmwerte im Labor gemessen. In der Praxis liegen sie wegen Nebenschallwegen deutlich niedriger; seitliche Schallschleusen verbessern sie.
Zubehör
Funktioniert mit Zubehör und Systeme für Trennvorhänge
Alles, was mit diesem Produkt zusammenpasst – nach Aufgabe sortiert. Setzen Sie Teile direkt auf Ihre Anfrage.
Vergleich
Vergleichbare Systeme Die Alternativen im direkten Vergleich
Gleiche Aufgabe, anderer Schwerpunkt – die Eckdaten nebeneinander.
Trennvorhänge
Diese Seite- Norm
- DIN 18032-4
- Brandschutz
- B1 (DIN 4102-1)
- Bedienung
- motorisch, in wenigen Minuten unten
- Norm
- –
- Brandschutz
- –
- Bedienung
- –
- Norm
- –
- Brandschutz
- –
- Bedienung
- –
Downloads Unterlagen zu Trennvorhänge
Für Planer
Ausschreibungstext / CADAuf Anfrage – wir senden Ihnen Ausschreibungstexte und CAD-Daten passend zu Ihrem Projekt.Anfragen
Prüfung und Wartung
Jährliche Prüfung fällig? Wir prüfen und warten Ihren Trennvorhang
Trennvorhänge gelten als fliegende Lasten über Personen. Jährliche Prüfungen durch Sachkundige sind vorgeschrieben. BÜTEC erstellt Ihnen ein Angebot für Prüfung und Wartung; das Wartungsfahrzeug kommt zu Ihnen und hat die häufigsten Ersatzteile an Bord.
Referenzen
Im Einsatz Trennvorhänge in Schul- und Vereinssporthallen
Fragen
Fragen zu Trennvorhängen
Wie viel Schall hält der Vorhang ab?
Im Labor 22 dB mit Standardmaterial und bis 26 dB(A) mit Mehrschichtgewebe und Velours-Oberfläche. Ehrlich gesagt: In der Halle ist der Wert wegen Nebenschallwegen deutlich niedriger. Seitliche Schallschleusen verbessern ihn, und das Material senkt die Nachhallzeit.
Unter unserem Dach ist wenig Platz. Geht das trotzdem?
Meist ja. Mit Halbbahnen sinkt die Pakethöhe auf ca. 35 bis 40 cm, und die zentrale Wickelwelle braucht wenig Raum entlang des Vorhangs. Unser Team wählt die Lösung passend zu Lüftungsrohren, Kabeltrassen und Leuchten.
Wie kommt man im Notfall durch den Vorhang?
Wo es für die Fluchtwege nötig ist, werden Ausschnitte oder einfache Schlupftüren am Vorhangende eingebaut.
Gibt es PVC-freie Vorhänge?
Ja. Das Polyestergewebe ist mit PVC-haltiger oder PVC-freier Beschichtung lieferbar.
Lässt sich ein Ballfangnetz kombinieren?
Ja. Oben hängt das Ballfangnetz, unten der Trennvorhang bis ca. 2,30 m Höhe.
Auch für Industriehallen?
Ja, auch Industriehallen lassen sich mit Trennvorhängen teilen.
Wie viele Felder soll Ihre Halle haben? Wir planen Teilung, Antrieb und Befestigung
Schicken Sie uns Hallenmaße, Dachkonstruktion und gewünschte Teilung. Sie erhalten einen Vorschlag und ein Angebot.
Trennvorhänge
DIN 18032-4DIN 18032-4 · B1 (DIN 4102-1)