Contact

Got questions?

BÜTECGesellschaft für bühnentechnische Einrichtungen mbHIndustriestrasse 41D-40822 Mettmann
Go to contact form
Mobile stage cabinet with a blue main curtain on platforms in a sports hall

Stage technology

No theatre in your building? Your hall becomes a stage

Assembly halls, sports halls and community halls rarely have a proscenium, curtains or hoists. BÜTEC brings them in: a stage cabinet on platforms, curtains and tracks, hoists for lights and trusses, acoustic elements. Planned, made and installed by the same manufacturer, with one contact person from the floor plan to the first night.

  • Well over 1,000 curtain projects worldwide
  • Stage fabrics B1 to DIN 4102
  • Cabinet assembled at eye level
  • Planning to installation from one source

The situation

When the assembly hall should be a theatre a stage floor is not enough

  1. No frame

    Platforms alone are a floor, not a stage. Without a proscenium, curtains and borders, the audience looks at the hall wall and the door of the equipment room.

  2. Work at height

    Hanging curtains and spotlights up high means ladders, scaffolding and a risk for your team – at every changeover.

  3. No budget for everything at once

    Buying all the equipment in one budget year is rarely possible. Pieces from different suppliers often do not fit together later.

  4. Forgotten in the planning

    In a new building, niches for chain hoists, parking positions for curtain tracks or pits for stage platforms are often missing. Adding them later is expensive.

That is why BÜTEC plans frame, fabrics, hoists and acoustics as one system that builds on the same platforms and profiles. You can start small and extend later.

How it works

Assemble on the floor, perform up high What turns platforms into a real stage

Stage cabinet, tracks and hoists use the same aluminium profiles. Your team assembles everything on the floor; then it all goes up.

  • Stage cabinet

    Posts, beams, curtains and skirting on platforms. Curtains and lights are fixed at eye level and then raised by crank or motor.

  • Curtain tracks

    The Studio track spans up to 6 m without support. Six slot channels take lights and backdrops, straight or bent to size.

  • Fabrics

    Stage velour, molton or plain fabrics, flame-retardant to DIN 4102 B1; permanently flame-retardant Trevira CS on request.

  • Hoists, lighting, acoustics

    Chain and rope hoists move trusses and spotlights. Lighting and sound arrive with all cables, and acoustic towers move into position.

Stage cabinet with spotlights on a truss and main curtain in a hall with seating

Which product?

What do you need? Stage technology sorted by task

Your taskProductIn short
Turn platforms into a theatre stageMobile stage cabinetFrame, curtains, skirting; assembled at eye level, then raised
Hang curtains, lights and backdropsCurtain tracks Studio & Studio EconomyUp to 6 m or 3 m without support, straight or curved, by hand or motor
Frame the stage, black out, divide a roomCurtains & stage fabricsVelour, molton, plain fabrics, B1 to DIN 4102, made to measure
Move trusses, curtains, spotlightsHoist systemsBattens, chain or rope hoists, manual or motorised
Light the stage and add soundLighting & soundComplete package or tailored, with cables, installation on request
Improve the sound in the hallAcoustic walls & ceiling panelsMovable towers and ceiling elements to your acoustician's brief
Curves, ceiling beams, special requestsCustom stage technologyOwn CAD design and certified aluminium welding shop

Not sure what fits? Compare every model with filters in the catalogue – or let the product finder suggest a suitable system.

In use

From school hall to aircraft hangar Stage technology where there is no theatre

projects with BÜTEC curtains and curtain tracks worldwide
> 1,000
span without support with the Studio curtain track
6 m
stage fabrics flame-retardant to DIN 4102
B1
since then, stages from Mettmann, Germany
1979
  • Sports hallComplete stage cabinet with curtain hoist and forestage
  • School assembly hallCabinet with side curtains and Studio track on 4-point trusses
  • Civic hall forumCabinet with a curtain system that moves all the way round
  • School canteenRoom-in-room with a curved Studio track and acoustic fabrics

Questions

What venue managers ask about stage technology

Can we start small?

Yes. The stage cabinet is modular: buy it complete now or piece by piece, and extend it when your needs grow. On the fabrics, molton for the back curtain and less fullness in the wing curtains save money.

When should we involve BÜTEC in a new building?

In the planning phase. Then niches and recesses for the parking positions of chain hoists and curtain tracks, maintenance shafts and pits for built-in platforms can be included from the start, in line with the safety rules and regulations for your venue.

What fire rating do the fabrics have?

All stage fabrics are flame-retardant to DIN 4102, class B1. On request we supply permanently flame-retardant fabrics made of Trevira CS.

Does the cabinet fit our platforms?

We recommend BÜTEC scissor platforms Scissor 100 and Scissor 1000 and the plug-in leg platforms Standard, Standard Plus, Compact, Eco and Flexible. Talk to us about the platforms you already have.

Who services the system later?

BÜTEC offers inspection and servicing by its own service technicians on site. More on our maintenance service.

Send us the floor plan of your hall We plan the frame, curtain and technology

Room dimensions, ceiling height, planned events and the platforms you have are enough to start. You receive a proposal and a quote.