Contact

Got questions?

BÜTECGesellschaft für bühnentechnische Einrichtungen mbHIndustriestrasse 41D-40822 Mettmann
Go to contact form

Stage technology

Curtains & stage fabrics Made to measure, flame-retardant to DIN 4102 B1

Fabric Equipment

Main curtain, borders, wings and back curtain, plus blackout, room division and sound absorption: BÜTEC makes the curtain system to measure for your room. Stage velour, stage molton or plain fabrics in many shades, all flame-retardant to DIN 4102 class B1, and permanently flame-retardant Trevira CS on request.

  • Fabricsvelour, molton, plain fabrics
  • Fire ratingB1 to DIN 4102
  • Purposestage, blackout, room division, acoustics
  • Productionmade to measure

Benefits

The right fabric for every purpose and all to fire safety rules

  • Stage

    Main curtain, border, wing curtains and back curtain turn platforms into a stage with depth.

  • Blackout

    Fabrics that darken the room for projection and stage lighting.

  • Acoustics

    Sound-absorbing fabrics calm rooms that echo – for example as room dividers in a school canteen.

  • Fire safety

    All fabrics flame-retardant to DIN 4102 B1; permanently flame-retardant Trevira CS on request.

  • To your budget

    Thanks to the modular design, complete now or step by step. Molton and less fullness lower the cost.

  • Made to measure

    Every system is made to fit and matches your room, in colours that suit the stage and the seating.

Our advice

Main curtain, wings, back curtain How much fabric each curtain needs

The fullness – the extra fabric that forms the folds – decides how full a curtain looks, and so how much fabric you buy. Our recommendation:

  • Main curtain: 100 % fullness

    The fabric lies in close folds side by side. Depending on light and colour, the main curtain makes a strong impression.

  • Wing curtains: the colour of the back curtain

    For more depth, in the same colour as the back curtain, usually black. Fullness as for the main curtain; with a smaller budget, a simpler fabric and fewer folds.

  • Back curtain: 50 % or flat

    It closes the stage visually and needs no rich folds. Low-cost option: flame-retardant molton.

Red stage curtain in close folds

Video

Product video Curtains on the stage

Fabrics

Fabric qualities and sample cards The choice at a glance

Fabric types

Stage velour
for main and side curtains
Stage molton
for back curtain and wings, low-cost option
Plain fabrics
in many shades
Fire rating
flame-retardant to DIN 4102 class B1; permanently flame-retardant Trevira CS on request

Sample cards

Dimout (item no. 38182)
60 shades; Trevira CS, 260 g/m², permanently B1
Mila (item no. 28699)
28 shades
Contralux (item no. 34057)
26 shades

The sample cards give a first impression; the real fabric colours may differ.

Accessories

Works with Accessories and systems for Curtains & stage fabrics

Everything that goes with this product, sorted by task. Add parts straight to your enquiry.

Case study

Room-in-room A canteen divided by class, and quieter

In a school canteen, fabric panels on a curved Studio track divide the room visually by class and dampen the sound at the same time. The fabrics match the stage base and the seating in colour, and touch patches at the pull points protect the fabric.

projects with BÜTEC curtains and curtain tracks worldwide
> 1,000
all stage fabrics flame-retardant to DIN 4102
B1

References

In use Curtain systems in halls and auditoriums

Curtain system
Curtain system
Curtain with stage cabinet
Curtain system
Curtain system
Curtain system
Curtain system
Curtain system
Curtain with stage cabinet
Curtain with stage cabinet
Curtain with stage cabinet
Curtain with stage cabinet
Curtain system
Curtain with stage cabinet
Main curtain with sofiette
Curtain system
Curtain system
Curtain system
Curtain system
Curtain system
Curtain system
Curtain system
Curtain system
Curtain system
Curtain system
Curtain system
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtains for room partition
Curtain system

Downloads

Brochure and sample cards Choose colours and pass them on

Questions

Questions about curtains and fabrics

What fire rating do the fabrics have?

All fabrics are flame-retardant to DIN 4102 class B1. On request we supply permanently flame-retardant fabrics made of Trevira CS, for example Dimout.

Our budget is tight. Where can we save?

On the back curtain: molton or a plain fabric with 50 % fullness is enough. On the wings: a simpler fabric and fewer folds. And you can start with the main curtain and extend the system step by step.

How accurate are the colours on the sample cards?

They give a first impression; the real fabric colours may differ. Talk to us if you want to match colours.

What do the curtains hang on?

On curtain tracks Studio or Studio Economy, moved by hand or by motor, or on hoist systems for drapes that move up and down.

Width, height, purpose We recommend the fabric and the fullness

Tell us the size of the stage or window front and what the curtain is for. You receive a recommendation and a quote.